tom的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You were so tight-lipped, that we just assumed that Tom was one of those, you know, button-on-a-fur-coat
|
你真是守口如瓶 我们一直以为汤姆是个小鸡鸡男人呢
|
|
绝望主妇
|
But you were right to make me talk to Tom, So I thank you for being a good friend, and don't ever do
|
不过你是对的 让我和汤姆好好谈谈谢谢你作为好友的良言但下不为例
|
|
绝望主妇
|
Tom has a lot on his mind. I'm sure he didn't mean it.
|
没错 我去是为了表示同情但他却不屑一顾 汤姆 有太多事要处理了 他肯定不是故意的
|
|
绝望主妇
|
Previously on Desperate Housewives Lynette found that dating Tom's boss If I asked you to have Tom work
|
《绝望的主妇》 前情提要勒奈特发现跟汤姆的老板约会...要是我希望你叫汤姆这周加几个晚班你答应吗
|
|
绝望主妇
|
At the exact same moment his wife was being locked in a freezer, Tom Scavo was having a nightmare about
|
就在这一刻当妻子被困在冷藏室时汤姆·斯加沃做了一个噩梦他梦见有怪物要毁掉他的家
|
|
绝望主妇
|
Tom, it's fine. I'll take the table.
|
伙计们 放轻松 你们用在这儿赚到的钱买衣服时 可没觉得丢人啊 好了 汤姆 我去摆台
|
|
绝望主妇
|
I should have just told Tom the truth, although it turned out to be kind of a wash with the whole Patty
|
我的过错 我应该告诉汤姆事情的真相这样就和帕蒂.瑞索那件事扯平了
|
|
绝望主妇
|
cell phone, You know what century it is, but just to clarify-- You don't have to keep checking with Tom
|
哦 我懂了 鉴于你也在使用手机你应该知道现在是什么年代了 你要明白你不用事事征求汤姆的意见
|
|
杰茜驾到
|
I know you don't want to be alone, but I'm going to be there, and I'll tell that Tom Waits voice in your
|
我知道你不想孤身一人我会在你身边打断你脑海中那个汤姆·维茨的声音
|
|
绝望主妇
|
the thing you have to know about lynette scavo is that she had always trusted her husband tom, mostly
|
, 有一点关于勒奈特 斯加沃的 你必须了解, 她一直很相信她丈夫汤姆, 主要是因为她能看出来他什么时候在说谎
|
共 89 页 /
889 条