let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Well, I drove all the way out there, and I waited for hours and then they wouldn't let me see him.
|
我大老远跑到那里等了好几个小时可他们却不让我见他
|
|
吸血鬼日记
|
You need to know, when Jeremy brought Elena in here earlier tonight, her injuries were worse than I let
|
等等 我得告诉你 杰里米早些时候把埃琳娜送来时她的伤势比我说的严重的多
|
|
绝望主妇
|
Well, typically, we sit there and let the preacher preach, And eventually, our questions are answered
|
一般 我们就是坐在下面听传教士训诫最终我们的问题都得到解答也没有人会觉得丢脸
|
|
杰茜驾到
|
. - Well... if you let me explain - what happened with the balloons... - Who needs balloons?
|
-我敢肯定你把钱花气球上了 -你听我解释-气球怎么了 -谁要气球
|
|
硅谷
|
You think the fuckin' AG is gonna wanna let the public see that he didn't prosecute a guy who did this
|
你觉得州检察长会愿意让公众看到他没有起诉干了这种事的人吗
|
|
生活大爆炸
|
Of course, in another universe, let's call it universe prime, there's another Sheldon We should let him
|
当然 在另一个叫元期宇宙的空间里有另一个谢尔顿-我们该让他上床睡觉的 -嘭!
|
|
绯闻女孩
|
Well, I, uh, I can't very well let you get sick before your big day. Come on. I'll walk you home.
|
你大喜之日临近 我可不能由着你生病来吧 我送你回家
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, what are the words I can say right now to end this conversation and let me go back to sleep?
|
谢尔顿 我到底要说什么才能结束这个话题 让我回去睡觉
|
|
生活大爆炸
|
Let me guess, the worst part about breaking up is that she doesn't have her best friend to talk to anymore
|
让我猜猜 分手最难熬的地方是她失去了挚友 从此无人可倾诉
|
|
杰茜驾到
|
So stay out of my way in there, and let me just show her the prototype, because that's all we need.
|
不许打扰我让我直接给她看模型因为我们只需要这个
|
共 937 页 /
9361 条