where的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Are we gonna do that thing again where you try on different outfits like in "Pretty Woman"?
|
我们是又要看你在那儿像《风月俏佳人》里一样试穿各种衣服吗
|
|
绯闻女孩
|
Or wait, was it the part where he asked us if we had feelings for one another?
|
或者是因为他问我们是不是对彼此仍有感觉
|
|
生活大爆炸
|
I-It's because I spent all afternoon at the Armenian church where his funeral mass was held.
|
是因为我花了一下午时间去举行他葬礼的亚美尼亚教堂调查
|
|
无耻之徒
|
I don't know where Sheila's dignity's gone, or whether she ever had any in the first place.
|
真不知道希拉把尊严丢哪去了也许她根本就没有过尊严
|
|
破产姐妹
|
where they have to be really stern with Carol Anne or else she'll stay with the ghosts?
|
他们不得不严厉管教他们的小女儿否则她就会那只鬼厮混在一起
|
|
绝望主妇
|
Except you might wanna change that part where you signed it "love, mom." What? No I didn't.
|
除了要改改后面的署名那句 "爱你的 妈妈" 什么 我才没那么写
|
|
吸血鬼日记
|
How quickly you forget the part where I saved Tyler from the misery of being a werewolf.
|
你怎么这么快就忘了我让泰勒不再饱受狼人之苦
|
|
吸血鬼日记
|
And let's not forget that we're standing in a house where Elena's aunt Jenna used to live.
|
还有 别忘了这里曾经是埃琳娜和珍娜的家
|
|
无耻之徒
|
How 'bout a business where you sell beer, and when the keg is empty, you replace it.
|
不如做这个生意 你卖啤酒等啤酒桶空了 你就换上新的
|
|
风骚律师
|
If you don't like where you're heading, there's no shame in going back and changing your path.
|
如果你不喜欢现在这条路那回过头去换一条路也并不可耻
|
共 1000 页 /
10000 条