let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
There are people in your life who are gonna try to hold you back, slow you down, but you don't let them
|
你的人生中会有人想要阻止你 拖慢你但别让他们得逞
|
|
杰茜驾到
|
Yeah, you got to let that out, - you know, 'cause... - But I'm disappointed in myself because I'm disappointed
|
你得释放出来-因为... -但我对自己很失望因为我对尼克失望了
|
|
吸血鬼日记
|
I'm sorry I got you into this, and I'm sorry I let you kiss me when I-- I'm just sorry.
|
对不起 害你卷进来对不起 我不该让你吻我 我...真的对不起
|
|
硅谷
|
Listen, uh, I think I know what he's gonna say, but let me see if I can pull my CTO in here.
|
听我说 我觉得我知道他要说什么但是请让我把技术总监找过来
|
|
生活大爆炸
|
I let you think we went alphabetically To spare you the humiliation Of dealing with the fact that it
|
是我让你这么认为的好让你不用面对这一耻辱性的事实那就是这篇论文是我想出来的
|
|
摩登家庭
|
Listen, I'm gonna let Manny spiral for a few hours, and then we're gonna go back upstairs and move the
|
听着 我打算让曼尼着急几个小时然后我们就上楼"移家具"去
|
|
绯闻女孩
|
Between the videotape you told me about and the letter from her mom, Chuck, I can't let her get her hopes
|
在你告诉我 那盘录像带的事情和她妈妈寄来的信之后 恰克我不能让她重燃希望
|
|
老友记
|
Ross, l really appreciate your offer to let me move in and everything...but, - don't you think it's goanna
|
罗斯 我真的感谢你主动提出帮我 但...-你不觉得这会很怪吗 -为什么
|
|
绝望主妇
|
I let go of all those things which seem so ordinary, but when you put them together, they make up a life
|
我远离看起来是如此平常的所有事物但把它们组合到一起时 就成了一种生活
|
|
女孩成长记
|
Smackle, remember how you asked us to let you know when your refreshing honesty crosses over into Get
|
史麦科 还记得你让我们在你过于诚实的时候提醒你吗有话直说 泡泡
|
共 937 页 /
9361 条