something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Between here and upstairs, there's still time for you to do something stupid.
|
上二楼的功夫 你也可能干出傻事
|
|
韦恩
|
But I gotta tell you something, that kid has never got a chance.
|
我得告诉你 那个孩子挽救不回来了
|
|
马男波杰克
|
Let me tell you something, that 39-year-old actress is going places.
|
跟你们说那位三十九岁的女演员前途无限
|
|
无耻之徒
|
And take the credit for doing something nice when you actually did nothing?
|
你啥也不干就想来抢我的功劳 是吧
|
|
绯闻女孩
|
I'm guessing that you need something equally as exciting to follow it up.
|
我想你应该愿意再续辉煌来把成功贯彻到底
|
|
吸血鬼日记
|
Well, it's a vervain bomb or grenade launch - or something like that. - Weird.
|
马鞭草炸弹或者手榴弹-或者别的什么类似的东西 -真诡异
|
|
韦恩
|
But he also couldn't stand for anybody getting away with doing something wrong.
|
但他也不能容忍有人做错事还逃之夭夭
|
|
IT狂人
|
I hope Laura Knightley isn't gonna be dressed up like toyer or something.
|
但愿劳拉·奈特莉的造型不要太虐
|
|
绝望主妇
|
There's this crazy rumor going around that you've got something for me.
|
最近总有些无稽的传言说是你有话要对我说
|
|
绝望主妇
|
I wanted to show you something. Oh, my god! You bought a piano?
|
我有东西想给你们看 我的天啊 你买了一架钢琴
|
共 1000 页 /
10000 条