something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
so hard to see someone else have something you want and can't have.
|
见到别人能够拥有你想要又得不到的东西 心里堵得慌
|
|
摩登家庭
|
He said it kills him to see someone else have something he wants.
|
他说看到别人拥有他所爱之人 让他生不如死
|
|
绯闻女孩
|
I'm sorry, but don't you have something you want to say to me?
|
不好意思 不过你是不是有些东西要对我说呢
|
|
绝望主妇
|
As long as you're here, I want to show you something.
|
既然你都来了我想给你看点东西
|
|
马男波杰克
|
And I thought everything was going well, and then something really traumatic happened.
|
我以为一切都很顺利然后非常悲剧性的一件事发生了
|
|
IT狂人
|
Apparently, there's something wrong with all the computers on 7th. Who wants it?
|
看起来 7楼的电脑全体瘫痪了 谁上去一下
|
|
老友记
|
Well, let me ask you something, Was Kip a better roommate than me?
|
那么我问你 作为室友奇普是不是比我还要好
|
|
吸血鬼日记
|
Something tells me you didn't just punch a wall after your mom died.
|
我怎么觉得你妈妈死之后你没有一顿砸墙就完了
|
|
马男波杰克
|
Someone should get some pleasure out of something in this sad, stupid world.
|
这个悲哀愚蠢的世界里 总得有人享享乐
|
|
马男波杰克
|
In the service of something greater, maybe, but just in and of itself?
|
为了更壮丽的事业牺牲也许有意义 但牺牲这种行为本身呢
|
共 1000 页 /
10000 条