straight的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
You know, guys like you -- you think you're so damn smart, and you think you don't have to play straight
|
你们这种人觉得自己很聪明不用跟其他人讲道德
|
|
绝望主妇
|
And if you ever do feel the need to flip a straight guy on the lane, I'd start with Tom Scavo.
|
如果你真的想"翻"镇上哪个直男我觉得可以先试试汤姆·斯加沃
|
|
绯闻女孩
|
- Damn straight We grew up good. you know that?
|
不可能的 我们根本不可能来这里住 我们是- 汉弗瑞家的嘛 -太对了我们成长的很茁壮 知道吗
|
|
破产姐妹
|
I bet right now he's driving his car, looking straight ahead, and smiling at his wife in the seat next
|
我打赌他现在肯定开着他的车两眼直视前方 嘴巴冲着副驾驶座的妻子微笑呢
|
|
无耻之徒
|
Look, I don't mean to straight up neg you, but FYI I'm not trying to be some pirate's side piece this
|
我并不是想上来就拒绝你但跟你说一声 我这个暑假并不打算做小三
|
|
摩登家庭
|
I'll just go put on a pair of khakis, maybe a polo shirt, and everybody will think we're a couple straight
|
我这就去换上一条卡其布裤子高尔夫衬衫 让每个人都以为我们只是一对直男高尔夫球友
|
|
杰茜驾到
|
Let me get this straight-- you want me to watch the mail and let you know if I see anything from your
|
我直说吧 你想让我帮你看看信然后告诉你是不是收到了你男友的什么东西
|
|
无耻之徒
|
Straight to school, and if I find out you've been begging with him, it's gonna be a lot worse than fuckin
|
你直接送他去学校要是被我发现你带他乞讨的话就不是喷一脸胡椒粉那么简单了
|
|
绯闻女孩
|
Humphrey's rise to the penthouse has been short and sweet But if she crosses blair waldorf, It's straight
|
珍妮·汉弗瑞飞上云霄的过程 短暂而又甜蜜但是如果和布莱尔·霍道夫对着干她只会直直的跌入低谷
|
|
绝望主妇
|
You tell them sex is dirty and wrong and he shouldn't talk about it, and if he does, he's going straight
|
你告诉他们 性是肮脏而又可耻的他不应该谈论一旦他说了 就要下地狱
|
共 94 页 /
931 条