straight的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
I mean are you gonna play it straight, or are you gonna...
|
我不是指你要专攻哪一法律 我指的是你会照章办事吗还是继续
|
|
绝命毒师
|
Now me personally I would train him To go straight for the, uh, nut ---- Just shut your mouth and show
|
要是我的话 我会训练它怎样找到毒品闭嘴 一手交钱一手交货
|
|
风骚律师
|
Today, after you leave here, you will go straight to your grandfather's restaurant, and you will beg
|
今天 在你离开这里之后你直接去你祖父的饭店去求他给你个工作 什么活儿都行
|
|
摩登家庭
|
Well, I made six Dolphin Dollars plus 20 real ones from some weirdo who wanted me to ladle cheese straight
|
我赚了六块海豚币还有某个怪人给我20块真钞让我直接舀一勺起司进他嘴里
|
|
破产姐妹
|
You know, I've been hoping to add another straight couple to the law firm mix, but, you know, they're
|
我一直希望我们事务所的小团体中能多一对异性恋情侣但这年头这真是不好找
|
|
硅谷
|
The whole reason that Gilfoyle and I stayed up for 48 fucking straight hours was to decrease server load
|
我和吉尔弗约尔他妈地连熬了48小时的原因是想减少服务器负载不是为了维持原样
|
|
破产姐妹
|
You know, I've been hoping to add another straight couple to the law firm mix, but, you know, they're
|
我一直希望我们事务所的小团体中能多一对异性恋情侣但这年头这真是不好找
|
|
怪奇物语
|
I say you're asking me to follow you into Mordor, which, if I'm totally straight with you, I think is
|
我觉得你在要我跟随你去魔多老实说我觉得这是个坏主意
|
|
生活大爆炸
|
In your entire life, how many gorgeous women have walked straight up to you in a bar and asked if you
|
在你的一生中 能有几个超级美女会一进酒吧就过来跟你搭讪还问你要不要去参加派对?
|
|
绯闻女孩
|
it's not a painter and I know it's not a sculptor, Or--or whatever story it was you couldn't keep straight
|
我知道肯定不是一副画或者雕塑什么的你不能就这么瞒着我
|
共 94 页 /
931 条