| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
- What time was this attack? - Last night.
|
-她什么时候发作的 -昨晚
|
|
怪奇物语
|
Right, but what time last night?
|
嗯 具体几点
|
|
怪奇物语
|
- Around 9:00. - You waited all night to call?
|
-大概9点 -你等了一整晚才打给我
|
|
怪奇物语
|
I was waiting for the doctors to run some tests.
|
我在等医生做些测试
|
|
怪奇物语
|
You weren't there?
|
你没在吗
|
|
怪奇物语
|
Well, I'm here now, aren't I?
|
我现在不是来了吗
|
|
怪奇物语
|
Hallelujah!
|
哈利路亚
|
|
怪奇物语
|
Um, so, wha-- what time was your... sauna test?
|
那么 你们的桑拿测试是几点
|
|
怪奇物语
|
- Around 9:00. - Around 9:00.
|
-大概9点 -大概9点
|
|
怪奇物语
|
Well, that proves it. That proves my theory.
|
那就证明了我的理论
|
共 1000 页 /
10000 条