| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
- What's a good scream? - Max said-- - Doesn't matter. - I'm sorry, I'm lost. Who is Heather?
|
-还有叫得不惨吗 -麦克斯说-那个不重要 -抱歉 我没跟上 海瑟是谁
|
|
怪奇物语
|
- She's a lifeguard at the pool. - Heather Holloway?
|
-她是泳池的救生员 -海瑟·霍利维吗
|
|
怪奇物语
|
Tom.
|
汤姆
|
|
怪奇物语
|
Seriously?
|
不是吧
|
|
怪奇物语
|
Welcome to my world.
|
欢迎来到我的世界
|
|
怪奇物语
|
Seat belts.
|
系安全带
|
|
怪奇物语
|
- Oh, my God. Can you not walk so close? - What?
|
-天呐 你能离我远点吗 -什么
|
|
怪奇物语
|
Can you not walk so close to me? You stink.
|
你走路时离我远点 你好臭
|
|
怪奇物语
|
I get it, I get it. You're upset, right?
|
我懂 你在生气 是吗
|
|
怪奇物语
|
'Cause I, uh... I blew up the car?
|
因为我把车炸了
|
共 1000 页 /
10000 条