as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
If you get so much as a scratch on it, you'll never leave New York.
|
你要是敢把车给刮花了你就别想离开纽约了
|
|
杰茜驾到
|
He couldn't hold a job until he got a job as a lamppost repair man.
|
他不断地丢饭碗直到他找到份修路灯的工作
|
|
杰茜驾到
|
The kitchen is Michelle's garden, the bathroom is Mary Todd Lincoln's Sanitarium, and as always...
|
厨房是米歇尔的花园厕所是玛丽·托德·林肯的疗养院然后老规矩
|
|
杰茜驾到
|
Otherwise, all she'll do is see you as a pretty face and a hot body.
|
否则 她只会把你当一个身材性感的小帅哥
|
|
生活大爆炸
|
Are you willing to draw a mustache on your finger as a conversational icebreaker?
|
是吗 你会在手指上画个小胡子用来活跃气氛吗
|
|
无耻之徒
|
As a proud organ donor, all of these will be up for grabs pretty soon.
|
作为一个骄傲的器官捐献者这些器官很快就可以捐出去了
|
|
摩登家庭
|
You dress as a Broadway character of the opposite sex, and there's no solid food.
|
你化妆成跟自己性别相反的百老汇角色而且派对不提供固体食物
|
|
生活大爆炸
|
As a child, I loved Wesley Crusher, Wil Wheaton's character on Star Trek.
|
我小的时候非常喜欢卫斯理·柯洛夏即威尔·惠顿在《星际迷航》里的角色
|
|
生活大爆炸
|
Well, as I always say, a stranger's just a friend who hasn't complimented me yet.
|
正如我常说的陌生人只不过是还没夸过我的朋友罢了
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt, we were just thinking about what you might have been like as a baby.
|
施密特 我们就是在婴儿时候的你 会是个什么样子
|
共 1000 页 /
10000 条