ya的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
And let me tell ya, if you haven't made a mark, now, while you're kickin'...
|
我告诉你们 如果不趁活着的时候留下印记
|
|
瑞克和莫蒂
|
Y’know what do ya think is gonna happen, some magical angel’s gonna show up and...
|
你以为会发生什么事某个神奇天使会现身并…
|
|
无耻之徒
|
While I admire your commitment, I gotta tell ya, it's a bit over the top.
|
虽然我很敬佩你的献身精神但我不得不说装得有点过了
|
|
无耻之徒
|
I hope you don't mind our takin' over the empty lot next door to ya.
|
希望你不介意我们占用了你们隔壁的空地
|
|
无耻之徒
|
And let me know if you can rustle up that 60-inch TV, will ya?
|
你们要是能搞到那台60寸的电视记得告诉我 好吗
|
|
摩登家庭
|
Seeing him out there slicing those kids to pieces, you know, it gets to ya.
|
看见他把那些小孩打得落花流水我真是开心
|
|
马男波杰克
|
Oh, he's probably just razzing ya, but he's a good dog. All bark, no bite.
|
他可能只是在逗你不过他是条好狗 只叫唤不咬人
|
|
绝望主妇
|
well, here's a blurt for ya-- ...And the horse you rode in on!
|
是吗 我有句话也忍不住脱口了你这个乡巴佬
|
|
摩登家庭
|
Driving across country, this little bastard nuzzled his way right into my heart, didn't ya?
|
在驾车穿越全国的路上这个小崽子成功地夺走了我的心 对不对
|
|
绝望主妇
|
Um, there was a little miscommunication, and as it turns out, we don't need ya.
|
我们有些误解结果是 我们不需要你
|
共 98 页 /
980 条