by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
And by "do something,"
|
你太客气了 我只是想做点有意义的事情 来表示我的感谢 说到"做点什么"
|
|
吸血鬼日记
|
I know that, which is why I'm gonna take her away, and I'm gonna keep her alive by any means possible
|
我知道 所以我才会带她走尽一切可能让她好好活着而其他人会不停地追捕你
|
|
绝望主妇
|
Well, guess what -- The kids and I want to have some fun, too, so unless you call me back by noon, we
|
我想我和孩子们也要出去玩玩了除非你在中午之前给我回电话否则我们会坐飞机过来找你
|
|
绝望主妇
|
- By your own admission, your home's always clean, your clothes always freshly pressed, sounds like a
|
-什么 -根据你的叙述你的家永远是干净的衣服永远是慰平的食物永远是好吃的除了她本身的过错你有没有想过说声 谢谢
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon Cooper, who thought he had discovered a new super-heavy element only to have it disproved by
|
欢迎谢尔顿·库珀博士再次前来他以为自己发现了一种新的超重元素不料却被另一位嘉宾莱纳德·霍夫斯塔德证明是错的
|
|
瑞克和莫蒂
|
One theory -- I was designed by your father to live with myself, which would mean you made a conscious
|
我提个理论 我被你爸设计成了我行我素没有愧疚的人而这意味着 当时是你以自由意志决定的把梦想打碎了和着劣质红酒和恐龙意面往肚子里咽
|
|
绝望主妇
|
Oh, and get this-- In the middle of his big, romantic proposal, the cops come by to ask about some dead
|
昨晚 对了在这个隆重浪漫的求婚期间几个警察上门来调查他们在施工现场发现的尸体
|
|
老友记
|
Then, he took me diving and he introduced me to his pet seahorse, Who, by the way, was totally coming
|
然后他带我去潜水 跟我介绍他养的海马它还一直对我献殷勤但我怎么可能给她机会哦
|
|
生活大爆炸
|
i.e.,I couldn't become Green Lantern unless I was chosen by the Guardians of Oa, but given enough start-up
|
也就是说 要不被总部守护先知选中 我就成不了绿灯侠(漫画人物)但如果给我足够的启动资金和 足够的科研设备 我就能成为蝙蝠侠
|
|
摩登家庭
|
Well, I got pulled over, and I wanted to flirt my way out of the ticket by pretending I was single And
|
我开车被警察拦下了我想跟他调调情 让他免开罚单于是假装我是单身那方法起作用了 我还挺喜欢的
|
共 928 页 /
9277 条