剧集 英文 中文
怪奇物语
What if the flaying, it's taking place somewhere else?
如果吸灵是发生在别处的呢
怪奇物语
There must be a place where all this started, right?
肯定有个一切开始的地方 是吧
怪奇物语
A source.
一个源头
怪奇物语
Somewhere he didn't want me to see.
他不希望我看到的地方
怪奇物语
If we can find the source, then maybe we can stop him.
如果我们能找到 或许就能阻止他
怪奇物语
Or at least stop it from spreading or doing whatever the hell he's doing with those chemicals.
至少也阻止它的传播或是阻止它用那些化学品做不管什么事
怪奇物语
How do we find it?
我们怎么找到
怪奇物语
Mrs. Driscoll.
德里斯科尔太太
怪奇物语
If she wants to go back so badly, why don't we let her?
如果她那么想回去 我们放她走呢
怪奇物语
...this guy comes up to me, I'm just pumping gas over here, and he-- Hey, whoa!
这人就走过来我就在这里加油他...
1000/ 10000