| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Don't cross me right now!
|
现在别惹我
|
|
怪奇物语
|
Busy day?
|
今天忙吗
|
|
怪奇物语
|
You could say that.
|
可以这么说吧
|
|
怪奇物语
|
Some psycho stole that dude's car.
|
有个疯子偷了那人的车
|
|
怪奇物语
|
What else?
|
还有什么
|
|
怪奇物语
|
- What? - What else did he say?
|
-什么 -他还说了什么
|
|
怪奇物语
|
This psycho?
|
那个疯子
|
|
怪奇物语
|
No offense, but I already went over all this with the cops.
|
别介意 但我已经跟警察都说过了
|
|
怪奇物语
|
I'm not a cop.
|
我不是警察
|
|
怪奇物语
|
Yeah, no shit, Khrushchev.
|
是啊 赫鲁晓夫
|
共 1000 页 /
10000 条