shelf的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
He's gathering dust on a shelf in an office up on San Mateo, and he's been there for God knows how long
|
他在圣马特奥的一间办公室里的架子上吃灰呢天知道他在那儿待多久了
|
|
风骚律师
|
They look over at the shelf, they just see the same dumb tchotchkes staring at them they've been looking
|
他们看到架子只会以为那还是他们看了好些年的破玩意儿
|
|
无耻之徒
|
Continuing down the line, we reduce the THC until we get to the bottom shelf and our homemade suckers
|
每往下一层大麻浓度逐渐降低 直到最底层我们自制的棒棒糖基本上就是嗨不起来的大麻二酚
|
|
无耻之徒
|
If you think I'm gonna load you up on my hard-won, top-shelf pharmaceuticals pro bono, you are one fry
|
你要是以为我会让你免费拿走我辛苦弄来的高档药片那你就是脑残了
|
|
风骚律师
|
And past that, you just pick a lock and walk over to the shelf and swap this Wanderer for that Boy, and
|
过了这关 你就撬开一把锁走向架子然后用浪人调包男孩最多只要五分钟
|
|
摩登家庭
|
It turns out when you're with the right person, you can change shelf paper at 10:00 at night in your
|
原来 只要是和真命天子在一起就可以穿着睡衣在晚上十点换壁架纸哪里都不想去
|
|
生活大爆炸
|
In the refrigerator, as opposed to us having two separate shelves and one communal shelf, the three of
|
在冰箱里 我们不能再使用 两个单人层和一个公用层了现在我们三个人每人使用一层 然后冰箱门变作公用
|
|
生活大爆炸
|
I just need to grab a book off a high shelf, which I can do because I am both tall and smart.
|
不会打扰太久 我就是来从书架高处拿一本书 而这事我完全没问题因为我本人又高又聪明
|
|
摩登家庭
|
certificate Haley got for showing up somewhere on time, and put all three of them together on the same shelf
|
她翻出卢克的一条"参与奖"绶带以及海莉的什么"准时签到"证书然后把那俩玩意儿跟我的放在一个架子上
|
|
绝望主妇
|
gutters and beneath the refrigerator, and I can't tell you how long it's been since I replaced the shelf
|
-你不是已经做完了吗 -没有我需要彻底清理雨水槽和冰箱底下而且我都不知多久没有换架子的面板了 所以
|
共 9 页 /
90 条