up and up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
When I hang up, you're gonna get up off your ass, and you're gonna go find Owens and tell him what's
|
我挂电话后你马上起身去找欧文斯 告诉他发生了什么
|
|
绝望主妇
|
I would be up in my room, reading, and her head would keep popping up in the window.
|
我就在楼上卧室看书就看见她的脑袋不停从窗户冒出来
|
|
瑞克和莫蒂
|
And if the goal is to make something up, why not make up something...funnier?
|
如果都是瞎编的那为什么不编一些 更有趣的呢
|
|
杰茜驾到
|
I was really hoping to tell her about it, but she hung up on me earlier and now she won't pick up the
|
我很想告诉她这个消息但她之前挂了我电话 现在也不肯接
|
|
杰茜驾到
|
When Schmidt's back is up against the wall, Schmidt shows up because I have confidence and skill.
|
当施密特遭遇挫折时施密特便身怀自信与绝技闪亮登场
|
|
杰茜驾到
|
Just promise me if you show up for dinner tonight, you'll show up tomorrow and the day after and the
|
你只需要保证 如果你今晚出现了你明天后天 还有下个星期永远都要出现
|
|
绯闻女孩
|
This is the first time I've ever seen you pass up a chance to save serena, and you're alphabetizing.
|
这好像是我第一次见你放弃保护瑟琳娜的机会却在这整理你的书库 有什么事吧
|
|
摩登家庭
|
Well, buckle up, Coach, 'cause I'm taking it up a giant notch and taping today's game for my college
|
那就做好准备吧 教练因为我要继续搞大事情把今天的比赛录下来放到我的大学申请里
|
|
绝望主妇
|
Once I had done my particular brand of legal magic, he ended up with 90% of the money, and she ended
|
我只是略施了点我的招牌魔力最终他得到了财产的90%而她却最终和别人合租
|
|
摩登家庭
|
No, uh, listen, I was -- I was cleaning, and I got stuck up here, and I need you to go into my office
|
不是 听我说 我刚刚在打扫然后被卡在这上面了我需要你去我的办公室把倒下的梯子扶起来
|
共 17 页 /
169 条