them的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
These allegations are so crazy, I can't even say them on TV or I'll sound like a crazy person.
|
这些指控太扯了 我在电视上都不愿说不然我也变成扯淡的人了
|
|
无耻之徒
|
Some of those kids have no place to live, so I'm the mouthy asshole who tries to place them.
|
有些孩子没地方住我就是那个找地方安置他们的话很多的混蛋
|
|
破产姐妹
|
I can't believe you knew someone in a coma and I didn't get to draw a mustache on them.
|
我也不敢相信你认识昏迷的人却没给我机会在他们脸上画胡子
|
|
硅谷
|
So when you hip your bosses to our numbers and they get visible hard-ons, have them move quickly.
|
所以当你向你老板描述这些数字而他们显然迫及不待的时候让他们动作快点
|
|
老友记
|
Because you can tell them that you know they know and I can go back to knowing absolutely nothing!
|
你们可以告诉她们 你们知道她们知道了我就可以恢复一无所知了
|
|
绝望主妇
|
I can't make a friend in this place without having them drop dead of a stroke five minutes later.
|
这儿的人一会儿功夫就死于中风在这种地方我怎么交朋友
|
|
无耻之徒
|
If they didn't, then they have to tell the detectives who gave them the car and agree to testify.
|
如果不是他们偷的他们就得告诉警探是谁把车子给他们的并同意出庭作证
|
|
生活大爆炸
|
Oh, so, my, uh, parents' 40th anniversary's coming up and I can't think of a thing to get them.
|
我爸妈的结婚40周年纪念日快到了我想不出该送他们什么
|
|
绯闻女孩
|
It was a breakdown of how Russell's gonna sell your company for parts and who he's selling them to.
|
里面记载了拉塞尔将如何把你的公司进行瓜分出售 以及出售对象
|
|
绝命毒师
|
'Cause, I mean, he had to have told them some stuff that might not be too good for us.
|
因为他肯定供出过一些对我们不利的事
|
共 1000 页 /
10000 条