as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
And, as it's been our tradition these last 12 years, please welcome back the jingle belles.
|
而且 作为我们持续了12年的传统让我们欢迎铃儿响叮当归来
|
|
生活大爆炸
|
When I have enough to destroy all the human toast on the battlestar known as Galactica.
|
待我囤积的吐司大军 足以毁灭传说中太空堡垒卡拉狄加上的人类吐司之后
|
|
摩登家庭
|
You know, there are a few areas that define us as men, like sports and construction.
|
要证明自己是纯爷们 方法很多 你懂的比如运动健身 还有木工啥的
|
|
风骚律师
|
. - Uh, no, I look like a young Paul Newman dressed as Matlock.
|
-你看着真像马特洛克 -才不是应该是像扮成马特洛克的青年保罗·纽曼[演员]
|
|
摩登家庭
|
I'm the one who gives my dad hell when he refers to you as my "Friend."
|
我爸爸说你是我"朋友"的时候也是我跟他挑明挖烂了理论
|
|
生活大爆炸
|
As a result of Penny's forfeit you have become the world's first winner of "Research Lab."
|
作为对佩妮的惩罚你成为了世界首位"研究实验室"的胜者
|
|
生活大爆炸
|
I'doing you a favor just by being in the same room as you!"
|
不 莱纳德 我能跟你同处一室就已经是同情你了
|
|
绝望主妇
|
He was very proud of himself for convincing you to take me on as charity work.
|
他对说服你做这项慈善工作感到非常自豪
|
|
吸血鬼日记
|
And if Damon spills so much as one drop of innocent blood, I'll take him down.
|
要是达蒙敢再伤害一名无辜者我就会干掉他
|
|
破产姐妹
|
When you're in business for yourself, you have to take every situation as a business opportunity.
|
当你自己出来打拼事业时你必须得把每一个场合都当作是商机
|
共 1000 页 /
10000 条