worth的电影例句

剧集 英文 中文
马男波杰克
And I said, "If I can make just one person out there feel a little less alone, then it's all worth it
而我回答 "如果我能让哪怕一个人感觉到不是那么孤独 就值得了"
摩登家庭
And what about that text you s-- For what it's worth, if that's what I thought you wanted, I would propose
那你那条短信写着...无论如何如果我之前知道你有这意愿 我今天就求婚了
绝命毒师
That 1,000 gallons of methylamine is worth more in my hands Than it is in yours or anyone else's, for
这1000加仑的甲胺放在我的手里比放在你或者其他任何人手里都值钱
瑞克和莫蒂
Just help me smooth this over or this guy's gonna become more trouble than he's worth.
他随时会到,来帮我做准备否则他一定会造成更多麻烦
绝命毒师
that we stole, that we nearly killed ourselves trying to steal, that methylamine, when cooked, is worth
我们偷的那批甲胺拿命换来的那批甲胺等做成冰毒 差不多值3个亿
生活大爆炸
I was gonna be in movies and live this glamorous life, and anything less than that just wasn't worth
我会变成电影明星 过着五光十色的生活而和这些无关的东西都不值得我激动
绯闻女孩
Well, I'm not sure Rufus would necessarily agree with that, but, uh, for what it's worth, I plan to prove
我估计鲁弗斯不会同意这一观点但不管如何 我要证明鲁弗斯错了
绝望主妇
So not worth it.
你听说过公主亲吻了青蛙让他变回王子的故事吗 太不靠谱了
绝望主妇
I wanted to, but they say you should have a year's worth of living expenses.
-或许你该换个工作 -我之前也想过可他们说我至少应该有一年的生活费用
韦恩
You know, it's better than begging for attention from a bunch of fucking jack-wagons who ain't worth
比从一群哈撮撮那里乞求关注要好得多他们不值得你浪费精力
99/ 982