off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Well, do something, because that's about to get wiped off your face by the bruiser covered in tattoos
|
你最好做点什么因为这表情马上就会被吓得无影踪因为一个满是纹身的女汉子正朝我们走来呢
|
|
杰茜驾到
|
If it makes you feel any better, I spent the day cleaning blood off of a wall in a bus station bathroom
|
很遗憾尼克 如果这能让你好受一些的话我今天一天都在一个公交站的厕所里清理墙上的血迹
|
|
无耻之徒
|
the Garfield L platform, then I fell onto the tracks, and then the train just came and took 'em clean off
|
我在加菲尔德轻轨站昏倒了然后跌到了铁轨上然后列车就把我的腿轧没了
|
|
瑞克和莫蒂
|
You do yoga on a bike, but you have an at-risk preteen -- I don’t think I can just blow this off, Morty
|
这运动特别赞 你在单车上做瑜伽但你还有个处于危险中的青春期前的我觉得我没法不管这事儿 Morty
|
|
生活大爆炸
|
Point taken. it has been some time Since we've had a woman take her clothes off, After which we didn't
|
明白了 距离上次有女人在我们这里轻解罗裳 并且看了之后我们不想把眼睛给挖出来的 已经很久了
|
|
生活大爆炸
|
I think the idea that someone could be as smart as you, or even smarter, scares the pants off you, and
|
我觉得一想到某人可能和你一样聪明甚至比你聪明 你就怕得要死你接受不了这个事实
|
|
杰茜驾到
|
Nick has told you about how I've been volunteering at the Children's Museum, and really hitting it off
|
显然尼克已经告诉过你们我是如何成为儿童博物馆志愿者的以及我跟馆长康德斯如何情投意合 对吧
|
|
绝命毒师
|
liquid would cool more quickly, Because, of course, this is an exothermic reaction, which means "Giving off
|
要是我们有个制冷器浓缩液体会冷得更快当然是因为这是个放热反应也就意味着会放出热量
|
|
杰茜驾到
|
The Internet said that I had to stay off my feet, but then I found this wheelchair in a ditch, so I'm
|
网上说我不该下地走路但之后我就发现了这把轮椅我准备好开始锻炼了
|
|
无耻之徒
|
If Lip told you to lick a cat turd off a steam pipe in the middle of July-- Yeah, I got something here
|
如果利普在七月大热天叫你舔蒸汽管上的猫屎...爷这里倒是有根"大管子"让你舔
|
共 959 页 /
9586 条