off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I'm off my break now so uh, um here you take this and um, I am gonna go pour these very nice people some
|
我休息时间结束了所以你拿着这个我要去帮这些好人倒咖啡了
|
|
吸血鬼日记
|
Julian dies tonight, but it's no skin off my back if you're still linked to the guy when I shove a stake
|
朱利安今晚就死但如果我一根木桩捅进他心脏时你俩如果还连着 我可不介意
|
|
吸血鬼日记
|
Well, that was the last of Freya's herbs, which means it's only a matter of time before they wear off
|
芙蕾雅的草药都用尽了那么效力迟早要耗尽那蕾娜就能追踪我了
|
|
无耻之徒
|
Five years from now, you're gonna be a used-up, dried-up old whore, sucking guys off on the sidewalk
|
五年后你会变成一个吸毒上瘾又老又干的鸡在路边五块钱给男人打次嘴炮
|
|
杰茜驾到
|
They want you to eat off plates, but girls in college all they want you to do is tell them that their
|
还希望你吃饭时把盘子舔干净但大学里的女孩们她们只想听你夸奖自己的摄影作品拥有无限潜力
|
|
无耻之徒
|
They have to cut into my stomach twice, pull my tubes out of my body, rope 'em off, and then put 'em
|
他们需要把我的腹部切开两次把输卵管从我体内扯出来结扎 然后再放回我体内
|
|
绝望主妇
|
I know I told you my wedding was off, but it's back on, and I wanna see if you're still available to
|
我之前说婚礼取消了 可现在又恢复了我想知道你还能不能帮我摆花
|
|
绝望主妇
|
Could have been at my dinner party when I tried to serve the tiramisu and the "tira" Had been licked off
|
那也没我惨 晚宴前我准备了提拉米苏结果端出来的时候发现蛋糕上的"提拉"已经被舔掉了
|
|
绝望主妇
|
Doesn't it piss you all off that we're stuck in our gilded cage, forbidden to go to interesting seminars
|
这不让你们火大吗我们被关在镀金的笼子里禁止参加那些有趣的研讨会-就因为我们是家属吗 -不会啊
|
|
杰茜驾到
|
If it makes you feel any better, I spent the day cleaning blood off of a wall in a bus station bathroom
|
很遗憾尼克 如果这能让你好受一些的话我今天一天都在一个公交站的厕所里清理墙上的血迹
|
共 959 页 /
9586 条