down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
paramedics and policemen who were all frantically trying to figure out exactly how to bring the body down
|
不到十分钟邻居们相继而来都想看看警察和医护人员怎么把尸体抬下来的护理人员和警察
|
|
硅谷
|
needed by him, turn me into some kind of a craven yes-man, and it clouded my judgment, and I led him down
|
但我想要留在理查德身边并被他需要的渴望让我变成了一味服从的懦夫而这蒙蔽了自己的判断让我带他走上了不归路
|
|
硅谷
|
Dinesh is actually heading out there first thing tomorrow morning, and I am about to sit down with the
|
迪尼希明天一早就会过去我也要和AT&T的网络运营总裁沟通把这个大单子谈下来但还是得先把夏威夷那边搞定
|
|
摩登家庭
|
about, you know, how to -- how to patch a tire, but like he said, the directions are written clearly down
|
其实早能好了 都是被我拖延进度回答了我一堆问题 比如说...怎么补车胎之类的 但就像他说的补车胎的方法全都清楚写在补胎工具包里了
|
|
绯闻女孩
|
Please, Eric. really, in the past four months, I have faced down Eleanor Waldorf, I've hijacked a society
|
艾瑞克 拜托 过去的四个月我受窘于埃莉诺·霍道夫我破坏了社团纪念活动 我全部的设计都被个疯模特一把火烧了 沦落到无家可归所以我可以搞定这点高中生的小事
|
|
马男波杰克
|
I kept waiting for that, the proof that even though my mother was a hard woman, deep down, she loved
|
我一直在等待这一刻 等某一刻来证明 虽然我妈是个铁石心肠的女人但在内心深处 她是爱我 关心我的并且她想让我知道我给她的生活带来了一丝光亮
|
|
吸血鬼日记
|
cure running through your veins, and if I know where you are, then someone can use me to track you down
|
你身体里会流淌着解药而我如果知道你在哪那别人就可以通过我找到你夺走你的解药然后把你变成172岁的尸体
|
|
绝命毒师
|
I'll tell you this,my cousins are driving up here Right now to smuggle us back down, And they're going
|
告诉你吧 我堂兄正开车赶过来把我们偷渡过去他们天黑前就到要么我们一起走要么你就等死吧
|
|
吸血鬼日记
|
this all out, but I can't devote those kinds of resources to finding one person who may or may not be down
|
达蒙 我已经同意先不告诉任何人镇长已死直到你把事都想清楚但我不能你这么多资源去找到一个可能都不在下面的人
|
|
硅谷
|
little security room, you sit in the corner with a tinfoil hat on, and I swear, if I hear you wandered down
|
听着 你回你的小监控室去戴顶锡帽 坐在角落我发誓 如果我听说你晃到走廊去上厕所的话 你就滚蛋走人
|
共 921 页 /
9206 条