let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
housekeeper crazy, so I show up in coveralls, toolbox, alarm company I.D., and she's more than happy to let
|
警报把管家给折磨疯了我就穿着连体服登门了 拿着工具箱戴着警报公司的工作牌她巴不得让我把整个地方查一遍
|
|
摩登家庭
|
Joe hasn't slept in that chewed-up sweater snagger in years, but Gloria won't let me get rid of anything
|
乔几百年没睡过那勾衣服的破摇篮但歌洛莉亚不让我扔那孩子碰过的任何东西 所以我需要个计划
|
|
瑞克和莫蒂
|
s our parents’ marriage, a glowing green rock, or an awesome, giant arm, sooner or later, we got to let
|
或许 我们这次学到的教训就是不管是我爸妈的婚姻还是发光的绿宝石 超棒的大手臂迟早我们都要学会放手
|
|
生活大爆炸
|
Fowler was gonna give up and I would say to her, "Amy, as your best friend, I'm not gonna let you quit
|
我都记不清有多少次福勒博士想放弃时我都会跟她说"艾米 作为你最好的朋友我是不会让你放弃的"
|
|
无耻之徒
|
bust a right down here on Cermak, go down about three blocks, you still might see some of those guys-- Let
|
如果你在瑟马克街右转再往前开大约三个街区你或许还能看到部分犯罪分子...我跟你说点事 卡尔
|
|
吸血鬼日记
|
Carol Lockwood won't let me live it down if I come up empty handed You know, a room for the woman Clamoring
|
若是我空手而归卡罗·洛克伍德不会让我好过的面对一屋子吵着要和我约会的女人听上去值得一试
|
|
摩登家庭
|
at you fast, but I'll need an answer by the end of the day, so talk it over with the mister and, uh, let
|
我知道这一切事发突然我需要在今天结束之前知道答案所以跟你先生谈谈后给我个答复吧
|
|
绯闻女孩
|
No, and maybe you were just doing it to be a friend, But I would never let you do that, and you knew
|
不 也许你只是为了友好才这么做的但是我永远不会让你那么做 你知道的这就是为什么你不告诉我么
|
|
马男波杰克
|
that you believe in "Forgiveness," whatever, but don't you at least a little bit think that when we let
|
你可以说这是你的工作或者你相信"原谅" 无所谓但难道你就没有一点点觉得如果让万斯这样的人逍遥法外
|
|
摩登家庭
|
I thought you guys were just a couple Illinois douches who thought that I'd be dumb enough just to let
|
有那么一秒 我还以为你们是伊利诺伊来的混球你们以为我会那么蠢让你们若无其事地走进来搞什么
|
共 937 页 /
9361 条