off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
After you bailed on me, Mark from Closetopia yakked my ear off, and then told me I look like Heidi Klum
|
在你放了我鸽子之后衣柜乌托邦的马可一直冲我喋喋不休还说我长得像海蒂·克鲁姆这简直是赤裸裸的挑逗
|
|
老友记
|
I know it's like anyway, umm well make-up didn't cover it and we've tried everything to get it off and
|
对啊 就像...总之用化妆品盖不过去 我们试过所有方法都去不掉 该怎么办
|
|
摩登家庭
|
Okay, we have to play this exactly right -- We don't want to come off too eager, but we also want to
|
我们的回应得百分百恰到好处不能显得自己死命想巴着人家但又得让他们知道我们愿意一起嗨
|
|
女孩成长记
|
how the moon glows off of the curtain and we don't care that it's the middle of the night because we're
|
月色染上窗帘我们也不在乎夜已渐深因为我们在这里 安然无恙
|
|
摩登家庭
|
like every legendary gunslinger, there comes a time when you need to holster your weapons and ride off
|
你有着惊险刺激的人生经历但就像每一位传奇的火枪手那样终究还是会有刀枪入库马放南山的一天
|
|
杰茜驾到
|
Okay, and I want you to pretend to be my girlfriend so she gets very sad, and then, breaks off the wedding
|
所以我想让你假装成我的女朋友让她非常伤心 然后逃婚跟我远走高飞
|
|
绯闻女孩
|
If I give up my bachelor title and commit to getting to know you better, Maybe you could put off mastering
|
我宁愿放弃什么学士的头衔去交换能更加了解你或者你可以把商务心理学拿第一的目标向后缓缓
|
|
无耻之徒
|
I'm just trying to find the strength to get off the couch and search for another minimum-wage, dead-end
|
我在试着找到力气离开沙发 再去找一份最低工资 毫无前景 令人崩溃的工作给我的假释官交差
|
|
绯闻女孩
|
which I understand, but-- "Beautiful things only grow to a certain height, and then they fail and fade off
|
你没有 你在和美女搭讪这我能理解 不过"美好的东西不会无限美下去最终韶华将逝 美丽不再"
|
|
生活大爆炸
|
A neg is a negative compliment that throws a pretty woman off her game, like "Normally, I'm not turned
|
消极攻势就是给她一些消极的评价好让她不要凌驾于你之上举个例子 一般我对大牙齿很没爱但在你嘴里就显得很可爱
|
共 959 页 /
9586 条