off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Hi, uh, my friend here was taking down our Christmas lights, and she fell off the balcony and may have
|
我朋友在取下圣诞灯时从阳台跌下来 可能伤了脚踝或是哪里
|
|
生活大爆炸
|
Look, Sheldon, before you race off to the fertility clinic, you might want to think about-- uh, gee,
|
谢尔顿先别急着选孕育科你也可以考虑老天 怎么说呢切实地花点时间陪她
|
|
生活大爆炸
|
positioned reflectors on the surface of the moon, and we're going to shoot a laser off one of them and
|
在月面安置了数个反射器 而我们则要发射激光到其中的一个上面并反射回来 到这个光电倍增器上
|
|
摩登家庭
|
I take my eye off the ball for one minute, and I've got one in a coma, one with a black eye, and one
|
我就一小会儿没盯着孩子他们就一个倒地不起 一个变熊猫眼还有一个在组织犯罪团伙
|
|
吸血鬼日记
|
And for some reason, my coven made it their duty to stop her, so they cut her off at New York Harbor
|
不知为何 我的巫师团把阻止她作为己任所以他们在纽约港截住了她阻止了她在曼哈顿大肆屠杀
|
|
摩登家庭
|
And to think of all the weekends I worked and the -- the family vacations we've put off, not to mention
|
想想看我那么多个周末的加班那些被迫取消的家庭休假更别提我受到的压力还有失眠过来
|
|
绝命毒师
|
at the Albuquerque district office Resulted in a substantial amount Of methamphetamine being taken off
|
我很自豪地说在打击大量的冰毒贩卖案件中阿尔布开克分局的同仁们表现了杰出的敬业精神
|
|
吸血鬼日记
|
If it's not, then she has quite literally dropped off the face of the earth, and I'm still deciding if
|
如果不是 那她真的是从地球表面消失不见了我还不知道这是好事还是坏事
|
|
无耻之徒
|
Truth is, I am bipolar, I was off my medication, and I was in a manic state in which I was not in control
|
其实 我有躁郁症当时我没吃药所以精神状态很狂躁因此我没能控制自己的行为
|
|
杰茜驾到
|
I went to drop her off at the airport, and I just...
|
今天早上 我送她去机场然后我怎么样也不愿她离开我这才意识到我...
|
共 959 页 /
9586 条