as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
'Cause he seemed kind of mad after I used him as a shield in that yard fight.
|
那次在操场大战中我拿他当盾牌他貌似很生气啊
|
|
摩登家庭
|
I gave her my heart, she gave me a picture of me as an old-time sheriff.
|
我把我的心给了她她却送了我一张将我画成老式治安官的画
|
|
摩登家庭
|
It's one of those rare moments as a dad when you realize you've really dropped the ball.
|
作为父亲 这属于那种很罕见的时刻就是你会觉得你很失败 没把孩子教好
|
|
摩登家庭
|
And present himself as some brooding mystery man whose dad-like approval she has to work for?
|
让他把自己塑造成阴郁神秘的人让她得努力博得他如父亲一般的认可吗
|
|
马男波杰克
|
I'd like to drill down, as it were, - on the subject of fracking. - Drill away.
|
说得好 我想探讨下[向下钻] 可以这么说-水力压裂这个话题 -尽管问[钻]
|
|
无耻之徒
|
You show up in this court again as an adult, I'll make sure he's your cell mate.
|
如果你成年后再次出现在本法庭我会确保他成为你的狱友
|
|
老友记
|
To know them as a couple is to know that you are in the presence of love.
|
他们交往时就是真爱的象征
|
|
生活大爆炸
|
Now, if Man-Bat dressed up as a man to fight crime, would he be Man-Batman?
|
如果人蝠打扮成人去打击犯罪那他会变成人蝙蝠人吗
|
|
绝望主妇
|
So now I'm known throughout the advertising world as "toilet boy."
|
我知道 你是对的 好吧 现在我在广告界里有了厕所男孩的绰号
|
|
绯闻女孩
|
I'm--I'm sure they're in the air by now, champagne toasting at 30,000 feet as we speak.
|
我觉得他们已经上飞机了我们说话这会儿正在三千米的高空小酌香槟呢
|
共 1000 页 /
10000 条