off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
the way that things have been going and we're going to have a big problem, or we can just knock this off
|
一是一直像之前这样吵来吵去迟早会出大乱子或者我们可以冰释前嫌成为朋友 怎样
|
|
摩登家庭
|
It's just -- It's been a lot recently, you know, coming off of a really long trial, Cam's spring cleaning
|
最近压力有点爆棚了一起审理了特别久的官司终于结束了小卡疯了一样做春季大扫除为莉莉大采购垒球用品还要假装对垒球感兴趣
|
|
绝望主妇
|
Well, by the end of the day, we should be able to pay off our creditors, give Bree back the $20,000 that
|
今晚之前 我们得还清信用卡的钱还清向布里借的2万元 剩下的钱够我们活...
|
|
破产姐妹
|
Sorry, Max, but I never told off those Upper East Side ladies for how they treated me five years ago,
|
抱歉 麦克斯但我以前从未因为她们对待我的态度而骂过那些上东区的女人一句所以我要通通还给这两位有钱婊
|
|
绝望主妇
|
Okay, it took me all night, and I scraped off two of my knuckles, and I drank so much green tea that
|
好吧 我花了一整夜两个指关节都被磨平了喝了一堆绿茶弄得我眼睛抽搐不过 我完工啦
|
|
马男波杰克
|
Just a couple days of fun interviews, then it's off to Chicago for more fun interviews, and then, if
|
就待几天做几个有趣的访谈然后再去芝加哥再做几个有趣的访谈然后如果我还没自杀 我就回洛杉矶
|
|
吸血鬼日记
|
And it's occurred to me that perhaps I wrote you off too quickly, that, in fact, the Damon Salvatore
|
于是我想到 或许我太急着否定你了我记忆中的那个达蒙·塞尔瓦托一点没变我有份大礼要给那个达蒙
|
|
绯闻女孩
|
Well, she probably just wanted to see your mom's art. no, she was trying to buy him off So I wouldn't
|
她可能只是想看看你妈的画她试图收买我爸-好让我今晚不能跟你一起去 -不她不可能干那种事
|
|
绝命毒师
|
sit in their car all day, and they get hungry, so she brings them food, and they knock a few bucks off
|
她给他们买汉堡因为他们成天在车子里会饿她就带吃的过去作为回报 他们就给她点优惠
|
|
破产姐妹
|
Sorry, Max, but I never told off those Upper East Side ladies for how they treated me five years ago,
|
抱歉 麦克斯但我以前从未因为她们对待我的态度而骂过那些上东区的女人一句所以我要通通还给这两位有钱婊
|
共 959 页 /
9586 条