as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
The only parent who ever loved me, the mother who chose me as a son, abandoned me.
|
唯一一个曾经爱过我愿意把我当儿子看的母亲遗弃了我
|
|
摩登家庭
|
I would be honored to share your bed And raise Luke, Alex, and Haley as my own.
|
我愿与你同床共枕把卢克 艾丽克斯和海莉当做亲生孩子一样养大
|
|
降世神通-最后的气宗
|
Yeah, I figured that out as I was swimming away from the burning wreck of my boat.
|
我已经知道了我逃下火船 游离残骸时 就想到了这一点
|
|
降世神通-最后的气宗
|
I was touched by the moon spirit as a child, so I have its life within me.
|
我小时候 月神触碰过我 所以它的生命就在我体内
|
|
绯闻女孩
|
It was supposed to capture who we are as a couple, but it wasn't smart or interesting.
|
这应该是让众人知晓 我们是一对的派对但它却一点都不优雅 也毫无乐趣
|
|
绯闻女孩
|
she couldn't stick to her end of the bargain, to raise someone else's child as her own.
|
她没能遵守约定把别人的孩子视如己出 抚养成人
|
|
绯闻女孩
|
As you know, my presence tends to be The opposite of helpfup around the two of them.
|
你该明白 我的出现只会让他们俩的矛盾升级
|
|
杰茜驾到
|
Station agent is now... now he can bend his arm to say hello as the train passes.
|
站长现在他可以弯曲他的手臂在火车经过时打招呼
|
|
绝望主妇
|
I know it's a lot to ask, it's just, Carlos and I think of you as family.
|
我知道这是个很大的请求卡洛斯和我都把你 当成了家庭里的一份子
|
|
风骚律师
|
You coming to us as a solo practitioner -- I knew there was gonna be a learning curve.
|
你来之前还是个独立从业者我知道你还需要一段时间的学习
|
共 1000 页 /
10000 条