god的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Now for the love of God, do you at least remember when I came back to the room?
|
看在上帝的份上请至少告诉我究竟何时回房的
|
|
杰茜驾到
|
So, you know in horror movies when the girl's like, "Oh, my god. There's something in the basement.
|
你们知道恐怖片里 女生都这样天哪 地下室有东西
|
|
无耻之徒
|
To cancel a check and break a lease so God forbid we don't have to fucking live together.
|
去取消支票 解除租房合同我们就他妈不用住在一起了
|
|
绯闻女孩
|
. - Oh, my God!
|
-是波比·丽芙顿 -瑟琳娜 怎么这么慢-布莱尔 帮我解释 -我的天哪
|
|
绯闻女孩
|
I mean, God, I did, But then I realized when he asked me again-- No, you know what?
|
我是说 神哪 我是有但他第二次找我的时候 我发现不 你知道吗
|
|
破产姐妹
|
Thank God I have these flip-flops I used to wear in your shower before I gave up.
|
幸好我还有这双拖鞋是以前进浴室穿的 后来索性跟你一样不穿了
|
|
绝望主妇
|
I swear to you before god that this child will be as devout a Jew as I am.
|
我在向上帝保证之前向你保证这个孩子会和我一样 是个虔诚的犹太教徒的
|
|
无耻之徒
|
When God hands you lemons, you just gotta squeeze that juice into the wound and enjoy the pain.
|
上帝给了你柠檬 你得把柠檬汁挤进伤口 享受疼痛
|
|
绯闻女孩
|
She took off immediately, thank god Then I had to relieve her of her mentor duties.
|
没有 她很快就走了 谢天谢地然后我还得帮她照料她顾问的事情
|
|
吸血鬼日记
|
God only knows how many more ways Damon can screw this up by the end of the day.
|
天知道结束之前达蒙还能花样搞砸多少次
|
共 989 页 /
9883 条