| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I wrote it down. I wrote everything down.
|
我记下来了 我全都记下来了
|
|
无耻之徒
|
Stop talking to me like I'm stupid.
|
别把我说得跟个傻子一样
|
|
绝望主妇
|
We're not done here.
|
我们还没谈完呢
|
|
绝望主妇
|
Yeah, we are. 'cause my sex life is my own business, not yours.
|
我们谈完了 因为我的性生活是我的私事 与你无关
|
|
绝望主妇
|
And there's nothing you can do about it, anyway.
|
而且你也改变不了什么
|
|
绝望主妇
|
- Dad? What are you doing? - I don't want to talk about it.
|
-老爸 你在这里做什么 -我不想说
|
|
绝望主妇
|
Talk about what, does Lynette know you're out here?
|
说什么 勒奈特知不知道你在外面
|
|
绝望主妇
|
Oh, yeah. She knows.
|
她一清二楚
|
|
绝望主妇
|
- Can you drive me to the airport? - Wait here.
|
-你能送我去机场吗 -你等一下
|
|
绝望主妇
|
- Lynette? - yeah?
|
-勒奈特 -什么事
|
共 1000 页 /
10000 条