them的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I'm doing everything I can to make the little time That I spend with them the best part of their week
|
我在尽我所能地保证我跟他们共度的周末短暂时光 是他们一周最开心的时刻
|
|
绯闻女孩
|
The only plan is for me to quietly tell everyone That the deal didn't work out and pay them back myself
|
唯一行之有效的办法只有私下告诉大家这笔生意失败 用我的钱填补窟窿
|
|
摩登家庭
|
We could stay here for a romantic few days but never tell the kids because we just made them go home?
|
我们可以待在这里 度过浪漫的几天但别告诉孩子们 因为我们刚逼他们回家了
|
|
吸血鬼日记
|
We call them native Americans now, but we didn't bring you here to correct your outdated racial slurs
|
现在我们管他们叫美国原住民但我们让你来这里不是为了纠正你过时的种族歧视是吧 斯特凡
|
|
摩登家庭
|
Only two of them in the continental United States, one of which is here in California, which is in North
|
在美国境内只有两处其中一处就是在加利福尼亚而加利福尼亚在北美
|
|
绝望主妇
|
I-I told them not to let him near you, and we're gonna get you home as soon as we can.
|
我告诉他们不要让他接近你我们会尽快把你接回家
|
|
杰茜驾到
|
I hate them almost as much as I love you, - which is so much. - I have to stop you right there.
|
我恨它们 就像我爱你一样多-相当讨厌 -我得打断你一下
|
|
生活大爆炸
|
Sometimes when you want something big from someone, you-you got to be careful not to scare them away,
|
有时候你想跟别人提一个大要求你得小心别一下就把别人给吓跑 懂吗
|
|
生活大爆炸
|
So you can spend the next half feeling sorry for yourselves, or you can get out there and give them hell
|
所以下半场你们可以自怨自艾也可以让他们尝尝地狱的滋味
|
|
无耻之徒
|
You're going to lift, with your hands, the large pieces of concrete, and put them in the bucket of the
|
你要用双手把这些混凝土石块放进挖掘机的铲斗里
|
共 1000 页 /
10000 条