against的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
No matter how hard you tried to turn him against me, screw with his head so that he would hate my guts
|
尽管你千方百计挑拨我们反目给他洗脑让他恨我可他还是
|
|
哈里波特
|
He-Who-Must-Not-Be-Named is back, and you fought him and the Ministry and the Prophet are conspiring against
|
那个连名字都不能提的人回来了你跟他决斗过而魔法部和《预言家日报》都在抹黑你和邓布利多
|
|
生活大爆炸
|
I would put my Fantastic Four of No. 48 first appearance of Silver Surfer, against your Flash 123, the
|
就赌我的第四十八期神奇四侠-银影侠现身和你的第123期闪电侠两个世界的闪电侠经典系列
|
|
生活大爆炸
|
Having spent ten hours on a bus, During which I had to twice violate my personal rule Against relieving
|
我坐了整整十个小时的汽车途中甚至两次违反了我自己定下的规定在行驶的车辆上 上了厕所
|
|
破产姐妹
|
Because as much as I don't want you to have sex against your will, I do wanna roll up to the Mcdonald's
|
因为我虽然很不想你被迫屈服于他的淫威之下但我真的很想坐着豪华轿车去买麦当劳
|
|
绯闻女孩
|
Well, the U.S. has an embargo against trading oil with Sudan, so if that's what he bought from my father
|
美国禁止和苏丹产生石油贸易因此 如果他从我父亲那里买的是石油巴特就违反了联邦法律
|
|
生活大爆炸
|
up a secondary derivative market which would allow overseas car firms to hedge their investments against
|
她正在帮助建立一个二级市场以便海外汽车公司巩固其投资以对抗电池技术的潜在进步
|
|
风骚律师
|
I understand it seems that way, but if one of your clients decides they want to bring a suit against
|
我明白您的感受但如果您的委托人之一决定要对您提起诉讼这将划入保险范围
|
|
绝望主妇
|
So I've had a chance to review all the evidence against you, and I've got a strategy to ensure your case
|
我已经看过所有不利于你的证据我已经有策略让这宗案子免于上堂
|
|
生活大爆炸
|
Liechtenstein and Haiti were identical by coincidence, a fact that wasn't discovered until they competed against
|
列支敦斯登和海地的国旗以前碰巧是一样的直到两国在1936年奥运会对战时才发现这个巧合
|
共 104 页 /
1036 条