something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Because I felt something that day, and those feelings have only gotten stronger with time.
|
因为在那天我有了异样的感觉而那感觉随着时间越来越浓烈
|
|
破产姐妹
|
Marriage means something to me, and I only plan to walk down that aisle once.
|
婚姻对我是有意义的而且我这辈子只打算走一次红毯[过道]
|
|
绝望主妇
|
You actually set your personal record for sticking with something-- two months!
|
你喜欢踢踏 你在这方面甚至创造了个人持之以恒的记录 整整两个月
|
|
杰茜驾到
|
I want to get you something great, but I can't find anything on the internet.
|
我想送你们一件很棒的礼物但是我在网上什么也没找到
|
|
摩登家庭
|
However, certain people want to change us into being something each of us is not.
|
然而 某些人却一心想改变我们让我们变得完全不像我们自己
|
|
生活大爆炸
|
So you're not going to do something just because you think it might upset me?
|
所以你不愿意做某些事仅仅是因为你觉得我可能不开心吗
|
|
无耻之徒
|
I'm sure you have some kind of a sorority, cheerleader, mensa, vagina meeting or something.
|
你肯定有姐妹会拉拉队 圆桌会议 女生会议什么的
|
|
生活大爆炸
|
Well, tomorrow I'm gonna show up at work and do something no one will expect.
|
明天上班时我要做一些谁都猜不到的事
|
|
瑞克和莫蒂
|
I mean, Morty, w-w-when's the next time you're gonna see something like this?
|
Morty 下一次你想看到这样的东西得等到什么时候了
|
|
杰茜驾到
|
I wish it had ribbons on it or something to make it just lightly cuter.
|
我巴不得上面有丝带什么的把它弄得哪怕稍微可爱一点儿
|
共 1000 页 /
10000 条