them的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
sensitive, and when he's out on the horse, all he's doing is staring at leaves and writing poems about them
|
他很敏感 一旦骑上马就只能盯着树叶看然后写写诗了
|
|
摩登家庭
|
balance this bucket on the top of the door, just so, and when your dads come home, spills water on them
|
我们把桶放在门上面 刚好放稳了等你大爸小爸一进门水就兜头盖脸淋下去
|
|
女孩成长记
|
The way the sun comes in through these windows and the pillows are warm when you put your head on them
|
缕缕阳光洒进窗扉手触枕头时暖进心扉抑或
|
|
硅谷
|
So take your shitty tequila and your shitty jeans with fucking metal chunks on them, and get the fuck
|
所以带上你的破龙舌兰以及挂满金属扣叮当作响的破牛仔裤给我滚出这个地方
|
|
老友记
|
And somewhere along the way, one of them is gonna realise what they've done and they're gonna call the
|
在这段时间里他们总会有人察觉到不对头然后取消婚约
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick's been collecting GoTron ferrets, and now that he has all five, we can combine them into -- Morty
|
Rick在收集五创神貂现在五个都集齐了 我们可以合体来个Morty 你他妈又剧透
|
|
吸血鬼日记
|
We'll stop up ahead and fix them and we'll be rid of that noisy bell, and this borrowed car in no time
|
我们前面停车 重新绑好很快就能摆脱那吵闹的钟了还有这辆借来的车
|
|
杰茜驾到
|
Jamie, here's what I need you to do: grab a bunch of kids and teach them how to build a snowman outside
|
杰米 我希望你带着一帮孩子去外边教他们堆雪人
|
|
无耻之徒
|
to me and my kids, who I'm proud of, 'cause every single one of them reminds me a little bit of me.
|
我那一箩筐的儿女 我以他们为豪因为我在他们每一个人身上 都能看到自己的影子
|
|
无耻之徒
|
Bank sold it right out from under them, and the Mendozas came home yesterday to find all their stuff
|
银行把他们的房子给卖了门多萨昨天回家发现他们的东西都被扔上了街头
|
共 1000 页 /
10000 条