something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
It was wrong of me to badger you into doing something that made you uncomfortable.
|
我不该缠着你让你做什么令你不安的事
|
|
破产姐妹
|
And that right there was a little something called "us asking for a bank loan."
|
刚才这样就是名为"我们求人批贷款"的样子
|
|
杰茜驾到
|
"You're the most amazing woman I've ever met, "And I have something to ask you.
|
你是我遇到过的最好的女人我有些话想问你
|
|
绝望主妇
|
We came here running away from something terrible we'd done.
|
我们必须这样 因为我们来这是为了隐瞒我们做过的坏事
|
|
破产姐妹
|
I put something behind it that reminds me of each of you.
|
打开门 我在门后放了会让我想起你们的代表物件
|
|
绝望主妇
|
It's not something I tend to lead with when I meet somebody.
|
我很抱歉 但我刚与人结识不大会主动说起这段历史
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, yeah, there was something I wanted, I went after it and I got it.
|
没错 没错 爷想要什么爷就大胆去追 还追到手了
|
|
破产姐妹
|
Yeah, I want to get something classic from Baskin Robbins that's also a Dunkin' Donuts.
|
我想要从巴斯罗缤冰激凌与唐恩都乐甜甜圈店合一的店买蛋糕
|
|
生活大爆炸
|
How about telling me something I don't know, like why you're sitting on the stairs.
|
不如说些我不知道的事吧比如你为什么坐在楼梯上
|
|
绝望主妇
|
I was thinking maybe we could start with something simple, like grinding on a chair.
|
我觉得我们还是先从容易的练起吧比如在椅子上扭屁股
|
共 1000 页 /
10000 条