up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Look, Elliot, you tell Randy to be a grown-up and break up with her over text.
|
听好了 艾略特 你请兰迪像个爷们点用短信跟麦克斯分手好吗
|
|
马男波杰克
|
You better grow up to be something great to make up for all the damage you've done.
|
你最好长大了有一番成就补偿你的所有过错
|
|
杰茜驾到
|
It was so dumb of me to pick you up and press you up against that wall.
|
我把你抱起来 压在墙上真是太傻了
|
|
破产姐妹
|
Look, Elliot, you tell Randy to be a grown-up and break up with her over text.
|
听好了 艾略特 你请兰迪像个爷们点用短信跟麦克斯分手好吗
|
|
吸血鬼日记
|
Well, you be careful up there, you know, because he's up there running about.
|
好吧 不过你可小心点因为他已经在四处游荡了
|
|
绝命毒师
|
And they're gonna pick it up, and it's gonna-- You're working yourself all up. Oh, my god!
|
他们拿到它 那就会是你在折磨你自己 我的天呐
|
|
无耻之徒
|
But then one day, you wake up, the bills are piled up, babies crying in your face.
|
但有一天 你突然清醒过来账单成堆 宝宝在你面前哭喊
|
|
硅谷
|
You build whatever the fuck you've got going in that crazy, fucked-up, genius brain up there.
|
你照着自己那颗天才大脑里头的疯狂又操蛋的主意去做
|
|
无耻之徒
|
And I'm not gonna watch Lip fuck up his life the way that Mickey's fucking up his.
|
我是不会眼看着利普像米奇一样自毁人生而坐视不理的
|
|
杰茜驾到
|
I am breaking up with you. - Oh, my God, you is breakin' up with me.
|
-没错 我是要跟你分手 -我的天你竟然要跟我分手
|
共 1000 页 /
10000 条