| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
No,it was a valid hypothesis.
|
不 你这样假设是有道理的
|
|
摩登家庭
|
- It was... - Oh, my gosh.
|
-那太... -天呐
|
|
生活大爆炸
|
That was a valid...? what is happening to you?
|
有道理的? 你怎么回事?
|
|
生活大爆炸
|
Really,thank you so much for going and trying,you're just...
|
真的 你们这么努力 这么帮忙 真是太谢谢了
|
|
生活大爆炸
|
You're so terrific. really.
|
你们真的太好了 真的
|
|
生活大爆炸
|
Why don't you put some clothes on, I'll get my purse,and dinner is on me,okay?
|
你们去把衣服穿好我去拿我的包 晚饭我请 好吗?
|
|
生活大爆炸
|
-really? great. -thank you.
|
-真的? 好啊 -谢谢
|
|
生活大爆炸
|
You're not done with her,are you?
|
你跟她还没玩完 是吗?
|
|
生活大爆炸
|
Are babies will be smart and beautiful.
|
我们的孩子会既聪明又美丽
|
|
生活大爆炸
|
Not to mention imaginary.
|
想象力更是不言而喻
|
共 1000 页 /
10000 条