thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I was just kind of playing along with the whole thing just in case they were listening at the door.
|
我 我只是在自说自话自导自演以防他们在门外偷听
|
|
女孩成长记
|
You were so busy trying to be her, Riley, You forgot the best thing you can do for her is be you.
|
你一心想着要变成她的样子 莱丽你忘了你能为她做的最好的事 就是做你自己
|
|
生活大爆炸
|
Thanks, but the thing is I'll be gone for a few months and I don't know how Sheldon's gonna feel about
|
谢谢 但问题是我得离开几个月我不知道谢尔顿会对此作何感想
|
|
无耻之徒
|
Well, uh, I guess the good thing about falling for Mickey Milkovich is you know you can always find someone
|
好吧 看来你对米奇·米尔科维奇的这场苦恋也不算一无是处至少你终于明白自己可以找到更好的了
|
|
绝望主妇
|
know it sounds suspicious, but in my heart of hearts, I just can't believe that Orson could do such a thing
|
听起来是很可疑 但打心底我不敢相信奥森会做这种事
|
|
吸血鬼日记
|
Because I'm going to get her back, and I didn't want you to do the very thing that you're about to do
|
因为我会救她出来的我不希望你去做你马上就要去做的事
|
|
破产姐妹
|
Oh, wait, so his mom is supposed to believe that their parts match up somehow and that's a fun thing
|
慢着 所以他妈妈会真的相信他们的某部位"合"上了而且她还感觉很爽吗
|
|
马男波杰克
|
We were addicts, and the thing about addicts-- I took her to rehab, by the way!
|
我们都是上瘾者 上瘾者都会…对了 我还带她去过康复中心 我试着替她寻求帮助
|
|
摩登家庭
|
I know I was pushing the kid hard, but here's the thing-- I'm an older dad.
|
我知道这么教孩子有点太严 但是我是老来得子 在他身边的日子没那么多了
|
|
杰茜驾到
|
It's one thing for Sam to dump me on your wedding day, but then to be like, "You have feelings for Nick
|
萨姆在你婚礼当天甩了我是一回事但他的意思像是"你对尼克还有感情"
|
共 1000 页 /
10000 条