them的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
I've got five episodes of The Good Wife piled up on my DVR, and I just want a night off to enjoy them
|
我还有五集《傲骨贤妻》没看呢我只想抽出一个晚上好好看完
|
|
马男波杰克
|
You're here to help me help them by writing a book about me so people back home will give money to my
|
你来是为我写书 这样就可以帮我帮他们让国内的人向我的基金会捐款
|
|
生活大爆炸
|
Don't peek behind that curtain of fame and celebrity, because if you do, you'll see them as they really
|
不要窥探他们名望与名声背后的真实如果你犯了这禁忌 你会看到真实的他们堕落的卖笑戏子
|
|
杰茜驾到
|
But then I offer it to them on a silver platter and they throw it back in my face like a comedy pie.
|
当我用银盘子献给她们时她们像喜剧里一样扔到我脸上
|
|
破产姐妹
|
I stole them from our hotel room, the maid cart, and a few other people's hotel rooms when I posed as
|
我是从酒店房间里 清洁人员推车以及我假扮成清洁人员 从别人房间偷来的
|
|
摩登家庭
|
after marching around in combat boots for two years, I made a deal with my feet I would never hurt them
|
但穿军靴行军两年后我跟我的脚约好 我再也不会伤害它们
|
|
摩登家庭
|
We held -- held them up like this, and, um, chased the raccoon, but it ran into some trash cans and we
|
我们这么... 这么拿着凳子然后呢... 追着那浣熊结果它跑进垃圾堆里 我们就...
|
|
摩登家庭
|
Oh, yeah, they had to cut me out of them when th-- when they got tangled up in the spokes of the wheelchair
|
对 他们得把我的长裤剪掉因为裤子缠上了轮椅的辐条
|
|
绝命毒师
|
The DEA is working on an investigation which may overlap with my own, so I've asked them to sit in with
|
毒品管制局和我们正在共同调查一起案件所以今天才请他过来
|
|
破产姐妹
|
you remember a time where people still made eye contact and get the fact that I was totally dissing them
|
厄尔 我知道你一定还记得人们彼此间会有眼神交流能看到我眼中鄙视的那段美好时光
|
共 1000 页 /
10000 条