them的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
employees would agree that you need to get your financial situation in control before you can help them
|
没错 可是我想你的员工也会同意你应该先控制好自己的财务状况然后再帮助他们
|
|
绝命毒师
|
Merkert and all the rest-- they just about laughed him out of the office when he told them about that
|
默克特那帮人当时恨不得把他哄笑出门就汉克推断炸鸡佬有问题那次
|
|
摩登家庭
|
My aunt -- Did he teach them to pick the ball up and throw it down the field?
|
我叔叔卡洛斯幕后操控足球赛 我阿姨他是教他们把球捡起来用手扔到场地里吗
|
|
硅谷
|
It would be unfair to you and to me and to them for me to relinquish any of my shares in their company
|
我抛售他们公司的股份对我对你对他们都不公平
|
|
女孩成长记
|
The job of being somebody's best friend is to make sure that even when you're not with them, you're still
|
成为一个人最好的朋友就是确保当你没有和他们在一起时你依然在陪伴她(门打开)
|
|
生活大爆炸
|
Did you tell them that you're holding your convention at a Marie Callender's, and that every panelist
|
你没有告诉他们 你的动漫展是在老牌连锁餐厅举办每一个受邀嘉宾能获得一块免费的派饼
|
|
生活大爆炸
|
What you're trying to do is hard, but people do make it, and I really do believe you could be one of them
|
演员这一行要出名实在不容易但也有人成功过我发自内心地相信你也能是成功的一员
|
|
摩登家庭
|
Buddy, I know a new school can be scary, so a little advice -- Every time you meet someone new, pay them
|
伙计 我知道新学校会有点令人恐惧所以给你点小建议你每碰到一个新朋友 就赞美对方几句
|
|
绝命毒师
|
You know, I can foresee a lot of possible outcomes to this thing, and not a single one of them involves
|
这玩意的后果我还算清楚可就没一样能扯上"米勒时刻"
|
|
绝命毒师
|
I vetted them with great care, And Fring made sure they were well compensated In the event of a situation
|
我很照顾他们而且福林确保他们在这种情况下会得到很好的补偿
|
共 1000 页 /
10000 条