as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Kate enters and crosses straight to the credenza, as she pours herself a much-needed glass of wine...
|
凯特一进来就直接到了书橱面前迫不及待地给自己倒了一杯红酒
|
|
生活大爆炸
|
I didn't really hit my academic stride until I cut out that time-suck known as "playing outdoors."
|
我真正在学术理论上取得进步是在我取消了浪费时间的"户外游玩"之后
|
|
吸血鬼日记
|
Or as I like to call it, last time Mystic Falls had a serial killer on its hands.
|
我更喜欢叫神秘瀑布镇上一次出现连环杀手的年份
|
|
吸血鬼日记
|
Not too hard to find you, seeing as you've left a trail of vampire corpses across the southeast.
|
找你并不难毕竟你在东南地区留下了一堆吸血鬼尸体
|
|
破产姐妹
|
And as I said that out loud, I realized that I must have been in the ladies' room.
|
现在我说出来自己听到我才发现是我跑错进女厕了
|
|
绝望主妇
|
as her guilt over the past began to mount, it occurred to lillian death couldn't come quickly enough.
|
当过去的愧疚涌上心头莉莉安发现死亡还是来得不够快
|
|
杰茜驾到
|
As a friend, you can lift a heavy object, but you can't drive her to the airport, okay?
|
作为朋友 你可以帮她搬行李上车但不必开车送她到机场了 懂吗
|
|
摩登家庭
|
Sure, we could mark it as unread to cover our tracks, but we'd know -- He didn't get in.
|
虽然我们可以重新标记为未读来湮灭证据但我们心知肚明...他没被录取
|
|
摩登家庭
|
You know, I didn't like working on the farm, and he just took it as me being lazy.
|
我只是不喜欢农场的工作他就说那是因为我懒
|
|
杰茜驾到
|
Maybe as an icebreaker we tell your mom about the time we actually arrested Jay Leno for jaywalking.
|
也许可以告诉你妈这次我们抓到了杰·雷诺乱穿马路来活跃气氛
|
共 1000 页 /
10000 条