sakes的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
For god's sakes, give a buck to a homeless guy.
|
看在上帝份上 给乞丐几块钱吧
|
|
绝望主妇
|
And for god sakes, you can still use your headphones.
|
看在上帝的份上 你还是能用耳机的
|
|
绝望主妇
|
- For God's sakes, put some pants on. - I wanted to.
|
-看在上帝的份上 穿条裤子 -我倒想
|
|
绝望主妇
|
For god sakes, he helped us find our biological daughter.
|
看在上帝的份上他帮我们找到了亲生的女儿
|
|
绝望主妇
|
For God sakes, we are a team.
|
汤姆 看在上帝的份上我们是一个团队
|
|
绝望主妇
|
And for god's sakes, don't get any blood on the file.
|
看在上帝份上 别把血弄到文件上
|
|
绯闻女孩
|
For god sakes, Carol, it's a necklace, Not a heroin needle.
|
天呐 卡萝 只是条项链又不是注射毒品的针头
|
|
绝望主妇
|
You went to college on an athletic scholarship, for god sakes.
|
看在上帝份上 你还是靠运动员奖学金上的大学
|
|
绝望主妇
|
Oh, for god's sakes! Lynette's not going to hurt the baby!
|
看在上帝份上 勒奈特又不会伤害孩子！
|
|
绝望主妇
|
Or for god sakes, I swear I'll throw something at you!
|
苍天啊 再不走我要拿东西砸你了
|
共 14 页 /
140 条