out and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I need someone who isn't afraid to speak out, to call me out when I cross those lines, and I would love
|
我想要一个不怕我的人 对我讲出真相当我越过底线时 把我叫住我很愿意 让你做这个人
|
|
吸血鬼日记
|
If you care about your friend, go figure out how Alaric came into the ICU on his deathbed and walked
|
如果你关心你的朋友去查清阿拉里克怎么能奄奄一息地进了重症监护室却在一小时后毫发无损地走出来
|
|
无耻之徒
|
We've tried a bunch of other places in town-- clinics, hospitals, and such-- but they're all out of network
|
我们去了城里的许多地方诊所 医院等等 但这些地方都不在保约内所以不能报销她的费用我们也没有钱自费
|
|
破产姐妹
|
Look, Bruno's gotten out before, but the fact that you went out there to look for him and risked your
|
布鲁诺以前也曾跑出去过但你们特意跑出去找他还冒着生命危险
|
|
破产姐妹
|
Look, Bruno's gotten out before, but the fact that you went out there to look for him and risked your
|
布鲁诺以前也曾跑出去过但你们特意跑出去找他还冒着生命危险
|
|
绯闻女孩
|
Luckily, this lets out onto a side street, so I can take the van out that way and avoid the mess.
|
幸运的是 这边通向另一条街所以我能避开车水马龙顺溜地开出去
|
|
老友记
|
When she comes out, you hold her nose, I'll blow in her mouth and the kid'll just... right out of her
|
等她出来以后 你捏住她的鼻子我对她的嘴巴吹气 宝宝就会掉出来
|
|
摩登家庭
|
I would get out of the shower and throw my clothes in the hamper here, pick out an outfit, and then get
|
我会在洗完澡后把衣服扔进这里的衣篮拿一件衣服 然后在这里着装完毕
|
|
绝命毒师
|
Everything I did I did out of loyalty to my partner, and then, later, of course, it was purely out of
|
我的所作所为都是出于对伙伴的忠诚当然了 后来纯粹是出于正当防卫
|
|
生活大爆炸
|
And then I find out that Raj's sister Priya, who I've been going out with for eight months, is moving
|
我还发现拉杰的妹妹普莉娅我和她交往了八个月而她现在要回印度
|
共 21 页 /
207 条