hands off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Hey, but if you break any laws, I will chop off both your hands, eh?
|
但如果你干什么违法的事我会把你双手都砍下来
|
|
杰茜驾到
|
- Now, listen, I already got people standing by to take the horse off our hands.
|
-不准再叫他粑粑 -听着我已经找到愿意买我们马的人了
|
|
老友记
|
But I think that maybe your hands are just a little off. They should be right...
|
但我想你手的位置不对它们应该
|
|
摩登家庭
|
Okay, get your hands up there like you're lifting me off the ground.
|
好 把你的手放到这上来就像你要把我举起来一样
|
|
无耻之徒
|
In the middle of this psychotic break, she hands me the babies, jumps off the cruise ship, swims towards
|
在这次精神病发作的时候她把孩子们递给我从游船上跳下来 向岸边游去了
|
|
绝望主妇
|
But frank said once I get the baby, he's gonna take it off my hands.
|
现在正是你风光的时候 孩子会毁了你的生活 我知道但是弗兰克说只要我要回孩子 他会接手的
|
|
吸血鬼日记
|
So unless you want to call the whole thing off, blood is on your hands, too.
|
除非你想取消这个协议你手上也沾血了
|
|
破产姐妹
|
So after I thoroughly washed my hands, I know they never really come off though, right?
|
所以当我把手彻底洗干净后我知道那是永远洗不掉的 对吧
|
|
破产姐妹
|
Because we're busy and it would take me all that time to get the duct tape off her mouth and hands.
|
店里超忙 我还要花时间解开你用来捆绑她以逞兽欲的胶布
|
|
绝望主妇
|
I love you, I love your finger painting, but if you touch me with those messy hands, I will cut them
|
我爱你们 我也爱你们的手指涂鸦但你们要是用这些小脏爪碰到我我就把它们剁下来一边玩去吧
|
共 16 页 /
155 条