work up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
BoJack really wants to work with you. He just got caught up-- Doesn't matter.
|
波杰克真的想和你一起共事 他刚刚...无所谓 反正我不拍了
|
|
绝命毒师
|
- So did you work there, too? - Only my whole life, up until the day I said "fuck you" and quit.
|
-你也在那里工作吗 -一直在直到我跟他说"操你妈" 然后不干了
|
|
生活大爆炸
|
Do you use up all your thinking at work and then have none left over for when you get home?
|
上班时把脑子用没了回家后就只剩空脑壳了吗
|
|
生活大爆炸
|
They're about taking chubby girls who work at Kinko's and lacing them up in corsets so tight their bosom
|
而是让那些在金考公司上班的圆胖女孩用带子把腹部束得紧紧的以致 乳房鼓得快跳脱出来 然后说"您好"
|
|
风骚律师
|
...we'll wake up and brush our teeth and we'll go to work...
|
我们起床 刷牙然后去上班
|
|
无耻之徒
|
So gimme your guest list, I'll work on your vows, and I will follow up with the soloist.
|
快把客人名单给我 我来写誓词然后我再去找独奏乐手
|
|
破产姐妹
|
Yo, what's up? We just comin' here to work in the dye room right there as per usual.
|
你们好呀 我们只是像往常一样来那边的染房干活了
|
|
破产姐妹
|
Max and I wanted to talk to you about taking you up on your offer to work for your cleaning company.
|
麦克斯和我想跟你谈谈接受邀请去你的清洁公司工作的事情
|
|
无耻之徒
|
I've put in the time, I've put in months of work, I have literally taken it up the ass, and you fucking
|
我花费大量的时间 我苦心经营数月 我甚至不惜奉献我的"后门"而你却大摇大摆坐拥一切
|
|
绯闻女孩
|
All right, so what if after the build-up, that aspect of the relationship doesn't work?
|
好吧 那如果稳定下来了这方面的关系会不会有所改善呢
|
共 24 页 /
234 条