once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Plus, once I'm married, I can finally eat carbs again and let myself go.
|
再说结了婚 我就尽情吃碳水化合物了不用再担心身材问题
|
|
无耻之徒
|
Oh, once I start making sense, then you can't talk about it anymore, huh?
|
每次我说的有道理的时候你就不想谈了是吧
|
|
摩登家庭
|
And then I remembered that Fonzie once put together a whole motorcycle while blind.
|
然后我想起方兹曾经在瞎眼的时候组装了一辆摩托车
|
|
生活大爆炸
|
Thank you for reminding me it's okay to have fun once in a while.
|
谢谢你提醒我偶尔找找乐子也是可以的
|
|
无耻之徒
|
I may have done this once or twice before with one or more husbands.
|
我以前这么做过一两次和那么一两任丈夫一起干的
|
|
无耻之徒
|
Once these little girls pop out, I'm gonna be making up for lost time.
|
只要这些小崽子们一钻出来我就要补偿我失去的时间
|
|
女孩成长记
|
Matthews, I think what farkle is trying to say is once you've kissed...
|
马修斯老师我觉得法尔科想说的是 你一旦亲吻了
|
|
吸血鬼日记
|
Once a vampire's been marked, she'll chase you to the ends of the earth.
|
一旦一个吸血鬼被标记她会追随你到天涯海角
|
|
风骚律师
|
Once Salamanca is dealt with -- and he will be dealt with -- construction will resume.
|
等料理了塞拉曼加而这也是板上钉钉的事就继续动工
|
|
吸血鬼日记
|
Because I've done it once or twice before, and it's not all that fun.
|
因为我以前死过一两次实在不怎么好玩
|
共 274 页 /
2739 条