once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
A woman who once told her husband everything is now keeping a terrible secret.
|
曾和丈夫无话不谈的女人现在内心藏着一个可怕的秘密
|
|
摩登家庭
|
Well, I'm sure once they hear what their boy did, they will be understanding.
|
我相信一旦他们听到自己儿子的所为他们也会理解的
|
|
绝望主妇
|
Since this whole thing began, Have you ever once asked me how i'm doing?
|
自从你被告知得了癌症你有关心过我的感觉吗 哪怕只有一次
|
|
女孩成长记
|
You know, fool me once, shame on you. Fool me twice, - shame on-- - me?
|
知道吗 骗我一次 该羞愧的是你 骗我两次 - 该羞愧的是 - 我吗
|
|
破产姐妹
|
I'm pretty sure it's Kanye, because he's the one that goes crazy once a month.
|
我挺确定是侃爷因为他每个月都会在网上发疯乱讲话一次
|
|
生活大爆炸
|
We flank the Tennessee volunteers and the North once again wins the Battle of Gettysburg.
|
从两翼包夹田纳西的志愿者军团
|
|
马男波杰克
|
Once they've had a burrito, they'll be off their circadian rhythm-- - What? - Los Angeles P.D.
|
他们吃了卷饼以后会打乱他们的生物钟-什么事 -洛杉矶警局
|
|
瑞克和莫蒂
|
Once the machine turns on, I’ll have set up the other side of the relay.
|
等这个机器开机后就代表我已经设置好了 另一边的中继设备
|
|
无耻之徒
|
Oh, just for once let us go off schedule and excursion somewhere worth excursioning to.
|
拜托 就这一次 打破下常规让我们在值得游玩的地方玩一会
|
|
生活大爆炸
|
I got mistaken for that guy in Life of Pi once, and I'm still floating.
|
上次有人误以为我演了《少年派》我到现在还飘飘然呢
|
共 274 页 /
2739 条