once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I will ask Valerie to undo it once Damon brings Oscar back to life.
|
只要达蒙救活奥斯卡我就去求瓦莱丽解除咒语
|
|
瑞克和莫蒂
|
Y-you know, that's a lot to drop on a kid all at once.
|
你突然和一个小孩子说这些 太沉重了吧
|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, it's nice to be on the same page every once in a while.
|
偶尔能意见一致真是蛮好的
|
|
风骚律师
|
It took me awhile to fall asleep, actually, but, man, once I did, I...
|
其实我过了好一会才睡着但一睡着就不省人事了
|
|
风骚律师
|
Because movies are the only place where those once-in-a-lifetime cases exist.
|
因为只有电影中才会出现这种千载难逢的经典案例
|
|
破产姐妹
|
You know, I once had sex on a bus, and I was driving it.
|
我曾经试过在巴士上跟人乱搞而且我还是司机哦
|
|
破产姐妹
|
The place is so small, I once accidentally took it home in my purse.
|
那里面小到我有一次不小心就放包里带回家了
|
|
生活大爆炸
|
I once gave myself an official reprimand for conducting a meeting in the shower.
|
我曾经就自己边洗澡边开会给了自己一个官方的谴责
|
|
破产姐妹
|
I once saw them tell Barbra Streisand to take it to the Holiday Inn.
|
我有一次看见他们让芭芭拉·史翠珊[著名女星]去住普通的假日酒店
|
|
吸血鬼日记
|
I've thought about it myself once or twice over the centuries, truth be told.
|
几个世纪以来我也曾想过一两次 这是实话
|
共 274 页 /
2739 条