end的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
I mean, Lincoln had to suspend habeas corpus to end the war, - but he restored it after. - Lincoln?
|
林肯为了结束战争不得不暂停人身保护权令-但他后来就重启了 -林肯
|
|
生活大爆炸
|
When I was doing string theory and hit a dead end, why didn't you try to help me?
|
我研究弦理论走进死胡同那会儿你怎么没想过来帮我呢
|
|
绝望主妇
|
But the the first time we met, it seemed like we'd end up being the best of friends.
|
但我们第一次见面时本以为是要成为好朋友的
|
|
生活大爆炸
|
Well, it would be, except that I left string theory because I decided it was a dead end.
|
照理来说是 可是我已经不研究弦理论了因为我觉得那是条死路
|
|
绝命毒师
|
Now, with Fring, my end was gonna be 30 percent, - which I believe is more than fair. - Okay.
|
跟福林时我的提成是30%-我觉得这价格很公道 -好的
|
|
绝望主妇
|
And even if you never end up making a penny, you'll be worth more than this soulless bastard.
|
即使什么都不捐给慈善事业你都比那些游手好闲的混蛋强
|
|
马男波杰克
|
Plus, he hates me, so I could really use some good news at the end of the day.
|
再说了 他讨厌我 所以我希望今天能听到点好消息
|
|
马男波杰克
|
Plus, he hates me, so I could really use some good news at the end of the day.
|
而且 他恨我 所以我希望今天能听到点好消息
|
|
绯闻女孩
|
Yep, that's why we're gonna end this experiment in middle class living and call housekeeping to clean
|
对 所以我们就该结束这中层阶级的生活方式 叫家政服务来收拾残局了
|
|
马男波杰克
|
So, at the end of the day, I'm just a regular guy trying to live a regular life.
|
所以那天到最后我只是个一心想过普通生活的普通人
|
共 232 页 /
2314 条